Per sobre los dos Rockbjörn de GT

«Es como marcar un gol en los mundiales»
Gyllene Tider recibió el premio como «mejor grupo del año» y «F5F» se convirtió en «mejor disco del año».
Una de las familias de «björns» más grandes de Suecia ha crecido.
Este domingo Per Gessle recibió 2 Rockbjörns más para colocar en su oficina de Stockholm.
Allí ya hay 11 estatuillas.
2004 fue el año de Gyllene Tider.
El disco del grupo,»F5F»,lleva vendidas 230.000 copias;más que ningún otro disco en Suecia.
El grupo tuvo también récord de público en cada uno de los conciertos de la gira por Suecia el pasado verano.
60.000 personas vieron tocar la banda en el Ullevi de Göteborg.
Así que quizá no sea ninguna sorpresa que el domingo recibieran 2 Rockbjörn por sus aportaciones durante el pasado año.
Gyllene Tider ganaron en la categoría de «disco del año» por «F5F» y también se convirtieron en «grupo sueco del año».
-Estamos muy orgullosos.Es el mejor premio que se puede recibir en Suecia,dice Per Gessle a aftonbladet.se
Gessle también quiere dar las gracias a los lectores de Aftonbladet.
-Gracias a todos los que nos habéis votado.Estamos muy orgullosos.
La banda también estaba nominada a «canción sueca del año» con «Tuffa tider», pero el premio fue para el grupo de Fagersta,The Hives,por «Walk idiot walk».
Sin embargo,pasará tiempo antes de que podamos volver a ver a Gyllene Tider juntos.
-No tenemos nada planeado.Nos tomaremos un año,dice Gessle.
Per Gessle ya estuvo en alza en la gala de los Rockbjörn del año pasado.Entonces recibió el premio como «artista masculino del año», «disco del año» por «Mazarin» y «canción del año» por «Här kommer alla känslorna».
Y el premio de la música de Aftonbladet está muy alto para Per Gessle.
-Siempre he colocado el Rockbjörn muy alto.Es el elogio más grande que se puede conseguir,explicó para Aftonbladet la semana pasada.

http://www.aftonbladet.se/vss/noje/story/0,2789,589585,00.html

Per habla de los Rockbjörn

La propia familia de «Björns» de Gessle.
…Y este fin de semana tiene la oportunidad de aumentarla.
Per Gessle ha conseguido a lo largo de los años un total de 11 Rockbjörns.
Y este año está nominado a 3 categorías con Gyllene Tider.
Antes de la resplandeciente gala, Aftonbladet ha estado con uno de poseedores de más Rockbjörns.
-¿No conseguimos ningún Rockbjörn antes del 82?¡Es un escándalo!1981 fue nuestro gran año con Gyllene Tider,dice Per Gessle.
-¿De qué björn estás más orgulloso?
-En 1982 llegó «Puls» y «Sommartider»,pero sin embargo,parecía como si fuesemos de mal en peor.Así que fue dicertido ser alentados.1988 con Roxette también es divertido,porque fue antes de despegar en el extranjero.
-¡Y toda la respuesta del Mazarin fue un premio total!Los «Björns pegan muy alto».
-¿Qué sientes por tu familia de Rockbjörns?
-Siempe he apreciado muchísimo los Rockbjörn.Son el elogio más grande que uno puede conseguir.
-Hace unos años descubrí que por lo menos la mitad de los Rockbjörn se encontraban en posesión de otros,como Marie con Roxette o MP con Gyllene Tider.Así que os encargué 6 Rockbjörns nuevos por 5000 KR cada uno.¡Si tienes 11 Rockbjörns quieres tener los 11!
-¿Dónde viven los «björns»?
-Están en mi despacho aquí en Estocolmo.
-¿A quién quieres dar un Rockbjörn?
-«Disco del año» y «artista masculino del año» se lo daría a Alf por «Augustibrev».»Artista femenina del año» a Marie Fredriksson.Realmente me gusta el nuevo disco.»Artista revelación del año» debe ser Anna Ternheim.
Sus 11 Rockbjörns:
2003- «artista masculino»;»disco del año»
por Mazarin;»canción del año» por «Här
kommer alla känslorna»
1996- «Canción del año» por «Gå & fiska»
(GT)
1992- «grupo del año» (Roxette)
1991- «grupo del año»(Roxette);»disco del
año» por «Joyride» (Roxette)
1989- «Grupo del año» (Roxette)
1988- «Grupo del año» (Roxette);»disco del
año» por «Look sharp»(Roxette)

http://www.aftonbladet.se/vss/noje/story/0,2789,588076,00.html

Aftonbladet entrevista a Per

Gyllene:los que más vendieron -después de 20 años.
Gessle:me tengo que pellizcar para creerlo.
2004 fue el año en que Gyllene Tider volvió al estudio después de 20 años.Pero a pesar de la oxidación hicieron el disco más vendido de Suecia,en todas las categorias.
Si uno dice «Gyllene Tider 2004»,la mayoría piensa en Ullevi y la increible gira de verano que arrastró medio millón de personas.
Pero la banda no tuvo solo éxito con los conciertos el pasado año.
-Una de mis condiciones para hacer una gira era primeo grabar un disco nuevo.La verdad es que hubiese sido divertido ir por ahí cantando «Sommartider» y «Leva Livet», pero habría sido demasiado cómodo apoyarnos en nuestros viejos méritos,dice Gessle.
Por ello,los 5 amigos de la infancia entraron en el estudio la pasada primavera, exactamente 20 años después del último disco de estudio,»The Heartland café».
-La meta era sona realmente como una banda,que no sonara como mi disco en solitario «Mazarin»,explica él.
El resultado,»Finn Fem Fel»,se convirtió en un enorme éxito de ventas,que hasta ahora ha vendido 60.000 copias,3 veces disco de platino.
Cuando la organización de las discográficas IFPI,presenta los discos más vendidos del pasado año,el álbum está arriba de todo.
Incluso en la lista de singles,Gyllene Tider estaban en los más alto,pero allí eran superados por,entre otros,el ganador de «Idol 2004»,Daniel Linström.
-Estoy muy agradecido de que tanta gente haya querido comprar nuestra música.Es realmente increible,dice Per Gessle.
Para Gyllene Tider,ahora espera la gala «Rockbjörn,una oportunidad de seguir con el éxito.
-Estaremos allí.Estamos nominados en varias categorias.Solo hay que mantener los dedos cruzados de que la gente sea amable con nosotros,dice Per Gessle riendo.
-Para que algo así funcione,es no hacerlo demasiado a menudo.Ya veremos que pasa.Ahora solo quiero mantenerme un tiempo apartado para que la gente no me vomite,dice riendo.

http://aftonbladet.se/vss/noje/story/0,2789,587007,00,html