Hallandsposten sobre Son of a Plumber

El periódico Hallandsposten entrevistó a Per sobre su nuevo álbum, Son of a plumber. Per cuenta el porqué del album, habla sobre Mazarin y demás. Hemos traducido la entrevista entera.

Per quiere engañarse a si mismo.
Per Gessle edita disco debut,como Son of a Plumber.Los fans apenas han sido engañados por el cambio de nombre,pero él ha intentado engañarse a si mismo.
-Era una forma de abrir el proceso creativo, dice él.
Durante los últimos años la importancia de Per Gessle dentro de la música en Suecia ha sido manifestada en los dos discos «grandes ventas «Mazarin»(en solitario) y «Finn Fem Fel»(con Gyllene Tider)
Ahora él vuelve como artista en solitario,
bajo el nombre Son of a Plumber.Y lo de escoger cambiar de nombre ha conseguido mucha expectación,a pesar de que no es el giro más grande que ha hecho en su carrera,según él mismo.
-El paso de todo lo demás hasta «Mazarin» es la gran zancada en mi vida.Fue un proceso de madurez,y al funcionar el disco tan bien,conseguí mucha confianza en mi mismo,dice Per Gessle.
Con el nuevo disco,un disco doble que será editado el 23 de noviembre,él quiso evitar hacer una continuación de algo que había hecho antes,y por ello escogió editarlo bajo otro nombre.Al igual que en «Mazarin» él ha trabajado con Christoffer Lundquist y Clarence Öfwerman.También está la cantante de Sandy Mouche,Helena Josefsson.
Per Gessle,sin embargo,no cree que el cambio de nombre engañe a alguien.
-Pero psicológicamente fue refrescante.y fue una forma de abrir el proceso creativo.
El cambio de nombre tampoco debe ser interpretado como un distanciamiento de lo que él ha hecho anteriormente.
-También quiero ser lo otro,de lo que estoy muy orgulloso.Esto no es un «fuck you» a lo anterior,solo es una forma de atreverse a más. Un poco como cuando Beatles sacaron el material del «Sgt. Pepper».Ninguna otra comparación con Beatles,naturalmente. Pero psicológicamente,permitirse ser alguna otra persona.
-¿Sientes que la marca Per Gessle está tan establecida que te limita?
-Limita a veces,pero abre incluso más puertas.Quería evitar la continuación,en cualquier caso para mi mismo.Es un poco por lo que «C’mon» es el primer single también.Es la canción que más me oculta,ya que canto en falsete.

http://www.hallandsposten.se/artikel.asp?oid=101647

Deja un comentario