Autor: Rosa

Entrevista a Per en Expressen sobre su nuevo disco

Rosa Deja un comentario

Llega la noticia más esperada de este otoño :vuelve Per Gessle .
-Estoy tan sorprendido como cualquiera, dice el mismo Per .

Cuando Expressen contacta con Per Gessle, este se encuentra en Londres ya que hoy recoge el premio por el nº 1 en USA de «Listen to your heart» de Roxette, radiado 4 millones de veces en la radio en USA .
Pero Gessle es un hombre que mira más hacia adelante que hacia atrás .
-En unas pocas semanas viajaré a USA para intentar editar el disco allí .
El nuevo disco lleva por título «The Party Crasher» y sale a la venta el 3 de diciembre .Pero de aquí a 3 semanas sale ya el primer single, «Silly really» .
(más…)

Entrevista a Marie en Göteborgsposten sobre su exposición en Göteborg

Rosa Deja un comentario

*La entrevista fue realizada en la galería de Göteborg el dia antes a abrir la exposición al público.

Marie Fredriksson muestra su arte .

El arte ha formado parte de Marie Fredriksson toda la vida .Pero ha sido por primera vez en estos últimos años cuando ha decidido mostrar su arte públicamente .Estos dias expone por primera vez fuera de Estocolmo, en la Lilla Galleriet ,en Göteborg .
Marie tuvo el gran éxito en 1984 y sigue estando en el mundo de la música, tanto en solitario como junto a Per Gessle con Roxette .En estos momentos está arriba de todo de la lista de singles sueca con la canción principal de la película Arn y este otoño vuelve a los escenarios formando parte de “Stjärnklart” ,un show especial dirigido a empresas .Será su primera gira después de que los médicos le diagnosticaran un tumor cerebral hace 6 años .
(más…)

«Listen…» radiada más de 4 millones de veces en USA

Rosa Deja un comentario

Según Expressen, la canción «Listen to your heart» ha superado los 4 millones de veces que ha sido radiada en la radio en USA .Es la segunda vez que ocurre en USA con una canción de Roxette .La primera vez fue hace dos años con «It must have been love» .Si «Listen to your heart» fuese radiada ininterrumpidamente 4 millones de veces ,duraría 36 años, afirma Broadcast Music Incorporated .»Listen to your heart» estaba incluida en el disco «Look Sharp», publicado hace 20 años .

Fuente: Expressen

entrevistas a Marie en la prensa sueca con motivo de su 50 aniversario

Rosa Deja un comentario

*NOTA DE TRADUCCIÓN : la primera entrevista (Aftonbladet) está completa .En las siguientes solo están traducidas las preguntas que no salen en esta primera .

Aftonbladet :

Marie Fredriksson cumple 50 años y celebra con tranquilidad que ya está curada .

Lo celebrará con su familia .Celebrará que está curada y que está trabajando en un nuevo cd y en nuevos dibujos .
-Felicidades, Marie .Qué se siente al cumplir 50 ?
-Es una buena sensación. Sobretodo con el buen tiempo que está haciendo estos dias .Tengo mucho que hacer .Escribir canciones y dibujar .
-No lo celebrarás a lo grande ?
-No, es genial no hacer nada a lo grande .Ya haré una gran fiesta cuando cumpla los 60 .Pasaré el día tranquilamente con la familia y amigos y viajaremos fuera .
(más…)

Entrevista a Per en Aftonbladet sobre su biografía

Rosa 5 comentarios

Las enfermedades ablandaron su corazón .
Cuando Marie Fredriksson enfermó, Per Gessle se decidió .
Él aceptó el libro que hablaría sobre su vida y Roxette .
«Att vara Per Gessle» describe al millonario en venta de discos y éxitos .Pero también peleas con Marie Fredriksson y Gyllene Tider .
– Nada de censura, dice Per Gessle a Aftonbladet .
El escritor Sven Lindström propuso el libro ya en 2001 .Al principio Per Gessle estaba dudoso .
-Pero cuando Marie y Roffe Nygren de EMI enfermaron seriamente y no se sabía si lo superarían, sentí que alguien debía escribir este libro mientras la gente esté en vida .El hecho de enfermar los dos, me hizo aceptar, dice Per Gessle .Un libro así lo escribes para tus hijos .
(más…)