El cáncer eliminó la vista.
Marie Fredriksson habla del desmayo en el baño y el tiempo después de la enfermedad.
Su marido Micke Bolyos encuentra a Marie en el suelo con un fuerte herida en la cabeza.El tumor cerebral elimina la vista en el ojo derecho y el cuerpo provoca un ataque epiléptico.
-Escucho la voz de Marie: “¡pero Marie”!, explica ella esta noche en un especial en TV4.
Una y otra vez las lágrimas caen durante la entrevista.Cuando, por primera vez, Marie habla de cuando enfermó y de su lucha contra el cáncer, ella no controla los sentimientos.
La mano busca varias veces el ojo para frenar la lágrima en el especial “Marie Fredriksson” de Anette Beijer que es emitido esta noche en TV4.
Cuando Marie explica como se encuentra hoy,ella revienta.
-Parece que lo peor ya ha pasado y parece algo muy grande.Me alegro de poder decirlo, dice Marie Fredriksson en el programa, y se echa a llorar.
Por primera vez ella habla del fatídico 11 de septiembre del 2002.
La vida parecía buena.Marie tenía que viajar en una gira de otoño con Roxette y realmente estaba en marcha.
Por la tarde se despidió de su marido Micke Bolyos,que se iba a trabajar con un amigo.
-Y solo unos 20 minutos más tarde perdí la vista en el ojo derecho, simplemente desapareció. Muy raro.
Ella se desmaya en el baño.
-La verdad es que después no recuerdo mucho más,solo que oigo la voz de Micke: “¡pero Marie!”. Mi nombre. Entonces me he dado un golpe en la cabeza porque he tenido como un ataque epiléptico.Estoy destrozada,quizás no tan mal, pero estoy muy grave, dice Marie en el programa.
El 30 de septiembre es operada del tumor en una operación que dura 4 horas.Marie es dada de baja pero en alguna ocasión se la ve en público.
En un concierto de Paul McCartney el 4 de mayo del 2003, aparece Marie con la cabeza rapada.
-Cuando enfermé pasé por una serie de tratamientos duros y complicados y perdí todo el pelo. Fue duro. Todo el mundo miraba.
-Me sentía enferma pero yo pensaba que me quedaba muy bien.Y vuelve a salir. Yo siempre he llevado el pelo corto, así que no era nada del otro mundo, dice Marie en el especial.
En medio de la lucha por recuperarse, ella, sin embargo, tuvo fuerzas para trabajar en un nuevo disco.El álbum “The Change” salió el 27 de octubre y está marcado por la enfermedad de Marie.
En el especial se van alternando entrevistas con filmaciones hechas por Micke Bolyos durante la grabación del disco y el trato con sus hijos Josefin, 11, y Oscar, 7.
El cáncer de Marie fue duro, tanto para la familia como para la vida profesional.
-No es solamente un disco más. Existe la expresión “en la vida y en la muerte”. Nosotros hemos vivido con el shock durante toda la grabación. Al mismo tiempo hemos estado tratando con un neurocirujano de Lund. Todo ha sido totalmente caótico, dice Micke Bolyos, que incluso ha producido el disco.
En el programa, Marie tiene la cara hinchada como consecuencia del tratamiento.
-¿Toma cortisona?
-No discuto sobre detalles medicinales, dice la portavoz de Marie, Marie Dimberg, a Aftonbladet.
-¿Ahora está libre del tumor?
-No discuto detalles medicinales.
-¿Está Marie totalmente restablecida?
-No discuto detalles medicinales.
-¿Cómo se encuentra Marie?
-Se encuentra bien. Pero no puedo decir nada de cómo se encuentra medicinalmente.

http://www.aftonbladet.se/vss/noje/story/0,2789,565721,00.html

Marie habla sobre su lucha contra el cáncer.
Marie rompe el silencio.
Esta noche,en una entrevista en TV4.La cantante habla sobre como el tumor cerebral atacó sin avisar.
-Simplemente desapareció la vista en el ojo derecho.
El 11 de septiembre,a Marie Fredriksson se le diagnosticó un tumor cerebral. En el documental de esta noche,ella habla sobre el día en que todo cambió.
-Teníamos que salir a tocar con Roxette.Yo me encontraba muy bien,la verdad. Por la tarde Micke tenía que ir a trabajar con un amigo,así que le dije “nos vemos más tarde”, explica Marie.
Pero ninguno de los dos tuvo tiempo de dejar la casa.
-Sólo 20 minutos más tarde empezé a perder la vista en el ojo derecho, simplemente desapareció.Pensé “¿qué ocurre”?
Ella se tumbó a descansar.
Después recuerdo la voz de Micke: “¡pero Marie!”
-Me he dado un fuerte golpe en la cabeza por un ataque de epilepsia,así que estoy totalmente destrozada.Destrozada suena horrible, no era tan malo,era muy grave.
Ella fue llevada en ambulancia al hospital Karolinska, en Solna. Allí obtuvo el diagnóstico: tumor cerebral.
Ahora ella vuelve con el disco “The Change”.
-Lo que he atravesado es tan especial que estoy increíblemente agradecida de estar aquí sentada.
Pero Marie tiene fuerzas para bromear y reírse.
No le molesta que le cayera el pelo por culpa del tratamiento.
-Pensaba que quedaba realmente bien.Me gusta el pelo corto,asó que pensaba que parecía muy natural.
Ella sonríe con lágrimas en los ojos:
-Parece que lo peor ha pasado y parece algo muy grande.Me alegro de poder decirlo.

http://www.expressen.se/index.jsp?a=210193

«Estoy rendida».
Marie Fredriksson es nº 1 en la lista de álbumes de Suecia – da las gracias a los fans.
Marie Fredriksson entra directamente al nº1 con «The Change».
Ella da las gracias a los fans por su apoyo.
-estoy muy feliz y rendida,dice ella.
Marie Fredriksson,46,se encuentra en estos momentos de vacaciones con su familia en lugar desconocido.
Pero la noticia de que haya entrado directamente al nº 1 en la lista de álbumes,ha hecho que ella se pusiera en contacto con Aftonbladet ayer para enviar una salutación espontánea a sus fans:
-¡Qué recibimiento más fantástico!Estoy muy feliz y rendida,envia el saludo Marie a través de su manager.

http:/www.aftonbladet.se/vss/noje/story/0,2789,556514,00.html

Marie Fredriksson «The change»: 4 de 5

Un regreso triunfal.
Es un disco con mucha fuerza.
Me he angustiado solo con pensar en hacer una crítica de este disco.
Cuando se ha pasado por lo mismo que Marie y se explican las vivencias en un libro,una película o,como aquí,en un disco, cada objeción se siente como una ofensa despiadada.
Por consiguiente,es un alivio constatar que las críticas pueden ser limitadas al mínimo.
Sin embargo quiero constatar que no es en absoluto por compasión o para evitar ser malicioso,escojo elogiar «The Change».
Lo hago porque es un disco con fuerza.
Transporta a un sentimiento,una intensidad orgánica,que independientemente de lo que tratan las canciones,rompe las diferentes expresiones musicales e importuna onfinitamente,inquieta infinitamente y toca la fibra infinitamente.
No es,como quizás se puede pensar,un disco oscuro.Uno se encuentra momentos espeluznantes de angustia y desesperación.Pero a menudo,el sentimiento persistente se convierte en una expresión de furia,indomables ganas de vivir,y de hecho, agradecimiento y por empezar un día más.
Un seguimiento de este ambiente general-la evidente existencia viviente,si se puede decir así-es que la forma parece bastante subordinada.
Generalmente,yo tendría problemas considerables con el blues-rock de,por ejemplo,»Love2Live».Pero también en canciones como esta «arde sin llama» la condensada llama de la vida.Allí hay algo.Algo nos clava la mirada directamente a la cara.Por eso tampoco pueden defenderse.
Yo prefiero los ejercicios menos «abiertos de piernas».Como la caótica canción que da título al disco,asustando en su precisa descripción del sentimiento en relación a una noticia chocante,la melancólica «Atable in the sun»,el rebelde gospel de «April snow» y «Mother»-con un sentimiento casi tan desnudo como la canción de Lennon con el mismo nombre.
¿Privado?
Si,en el grado de que a veces no se puede escuchar sin mantener la respiración.
Pero está claro que eso hace que las canciones se sientan importantes.
El regreso de Marie Fredriksson es un triunfo en todos los sentidos.

http://www.aftonbladet.se/vss/noje/story/0,2789,552927,00.html